Redaktionsbewertung
Veröffentlicht von Redaktion am 30 November 1999
Google Translator Boomerang ist ein verrücktes kleines Programm, dass die Google-Übersetzung nutzt, um Texte aus dem Englischen in eine Fremdsprache und dann aus ihr wieder zurück ins Englische zu übersetzen. Die Ergebnisse sind zumeist recht witzig… Nutzen Sie die Software, um Zen-Poesie zu verfassen oder um zu überprüfen, inwieweit sich die Übersetzung des Textes in der Praxis mit Ihren Vorstellungen deckt. Sie dürften überrascht sein, welche Bedeutung Ihre Wörter in einer anderen Sprache manchmal bekommen. Bitte beachten: Das Translator Boomerang die freie, aber webbasierte Google-Übersetzung nutzt, benötigen Sie zur Benutzung dieses Programms eine aktive Internetverbindung.




Einen Kommentar schreiben