Mit dem Open-Source-Web-Editor Amaya können Sie Dokumente direkt im Web erstellen und verändern. Amaya bündelt Browser-, Editier- und Fernzugriffs-Funktionen unter einer gemeinsamen Oberfläche. Die Software war ursprünglich ein reiner HTML- und CSS-Style-Sheets-Editor. Diese Grundfunktionalität wurde um XML-Unterstützung erweitert, um der steigenden Anzahl von XML-Applikationen wie beispielsweise die XHTML-Familie, MathML oder SVG gerecht zu werden. Die Software erlaubt die simultane Bearbeitung aller möglichen zusammengesetzten Dokumente, ohne ein weiteres Programm starten zu müssen. Amaya integriert außerdem ein gemeinschaftliches Kommentarsystem auf Basis des Resource Descripton Framework (RDF) sowie XLink und XPointer. Dieser Download ist für Windows NT/2000/XP/Vista gedacht. Amaya ist auch für MAC OS X oder Linux erhältlich.